Javasolt kiadványok

FELKÉSZÍTŐ KIADVÁNYOK, SEGÉDANYAGOK

KIADVÁNYOK AZ AKADÉMIAI KIADÓTÓL

Az Akadémiai Kiadóval és a Lexika Kiadóval együttműködésben készült nyelvvizsga-előkészítő könyveinket a Libra Books könyvesboltban tudjátok beszerezni.

https://nyelvkonyvbolt.hu/

Javasolt kiadványok, nyelvvizsga felkészítő anyagok

Az alábbiakban olyan kiadványokat sorolunk fel, amelyeket vizsgafejlesztőink, vizsgáztatóink írtak, illetve hasznosnak tartanak a vizsgafelkészüléshez. A listát folyamatosan frissítjük a most még nem szereplő nyelvekkel, illetve ha egy-egy praktikus új könyv érkezik a piacra, akkor természetesen ide is beillesztjük a címét.

ANGOL

Nagy Origó MONO nyelvvizsgakönyv – Angol középfok. Egynyelvű vizsga
https://lexika.hu/nagy-origo-mono-angol-kozepfok-b2

Nagy Origó MONO nyelvvizsgakönyv – Angol felsőfok. Egynyelvű vizsga
https://lexika.hu/angol/nyelvvizsgakonyv/nagy-origo-mono-felsofok-c1

Nagy Origó nyelvvizsgakönyv Angol középfok. Kétnyelvű vizsga. Negyedik kiadás
https://lexika.hu/angol/nyelvvizsgakonyv/nagy-origo-angol-b2-ketnyelvu

Nagy Origó nyelvvizsgakönyv Angol felsőfok. Kétnyelvű vizsga
https://lexika.hu/angol/nyelvvizsgakonyv/nagy-origo-angol-felsofok-c1

FülSzöveg Angol hallás utáni szövegértés feladatok A2 B1
https://akademiai.hu/p600m31102-fulszoveg-angol-hallas-utani-szovegertes-feladatok-a2-b1-virtualis-melleklettel.html

FülSzöveg Angol hallás utáni szövegértés feladatok B2
https://akademiai.hu/p600m31089-fulszoveg-angol-hallas-utani-szovegertes-feladatok-b2-virtualis-melleklettel.html

FülSzöveg Angol hallás utáni szövegértés feladatok C1
https://akademiai.hu/p600m29992-fulszoveg-angol-hallas-utani-szovegertes-feladatok-c1-virtualis-melleklettel.html

Origó – Angol alapfokú nyelvvizsga
https://akademiai.hu/p600m32938-origo-angol-alapfoku-nyelvvizsga-2018.html

Origó – Angol középfokú írásbeli nyelvvizsga
https://akademiai.hu/p600m32394-origo-angol-kozepfoku-irasbeli-nyelvvizsga-2017.html

Origó – Angol felsőfokú írásbeli nyelvvizsga
https://akademiai.hu/p600m32862-origo-angol-felsofoku-irasbeli-nyelvvizsga-2017.html

Szóbeli feladatok angol alapfokú nyelvvizsgára
https://akademiai.hu/p600m30551-szobeli-feladatok-angol-alapfoku-nyelvvizsgara-virtualis-melleklettel.html

Szóbeli feladatok angol középfokú nyelvvizsgára
https://akademiai.hu/p600m28655-szobeli-feladatok-angol-kozepfoku-nyelvvizsgara-virtualis-melleklettel.html

Szóbeli feladatok angol felsőfokú nyelvvizsgára
https://akademiai.hu/p600m31346-szobeli-feladatok-angol-felsofoku-nyelvvizsgara-virtualis-melleklettel.html

SzövegKönyv Angol szövegértési feladatok B1+, B2
https://akademiai.hu/p600m30927-szovegkonyv-angol-szovegertesi-feladatok-b1-b2.html

Origó – Angol junior nyelvvizsga
https://akademiai.hu/p600m31277-origo-angol-junior-nyelvvizsga-virtualis-melleklettel.html

NÉMET

Az egyes készségek fejlesztéshez ajánlott kiadványok:

Szókincsfejlesztéshez
Marion Techmer, Dr. Lilli Marlen Brill: Großes Übungsbuch Deutsch – Wortschatz, Hueber 2011
Marion Techmer: Wortschatz Grundstufe A1 bis B1, Hueber 2007
Marion Techmer, Anneli Billina, Dr. Lilli Marlen Brill: Wortschatz & Grammatik B1, Hueber 2014
Mary L. Apelt: Wortschatz und mehr. Übungen für die Mittel- und Oberstufe, Hueber 2012
Magda Ferenbach, Ingrid Schüßler: Wörter zur Wahl. Wortschatzübungen Deutsch als Fremdsprache, Klett 2007

Nyelvtani gyakorláshoz
Dömők Szilvia: Gyakorló német nyelvtan, Akadémiai Kiadó 2013
Friederike Jin, Ute Voss: Grammatik aktiv A1-B1 Német nyelvtani gyakorlókönyv 2020
Dr. Sabine Dinsel, Susanne Geiger: Großes Übungsbuch Deutsch. Grammatik, Hueber 2011
Barbara Gottstein-Schramm, Barbara Duckstein, Susanne Kalender, Franz Spech: Grammatik – ganz klar! Übungsgrammatik A1–B1, Hueber 2011
Anne Buscha, Szilvia Szita: B-Grammatik. Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache Sprachniveau B1–B2, Schubert 2011
Anne Buscha, Szilvia Szita, Susanne Raven: C-Grammatik. Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache Sprachniveau C1–C2, Schubert 2013

Íráskészség-fejlesztéshez
Marion Techmer, Dr. Lilli Marlen Brill: Briefe, E-Mails & Co. Beispiele und Übungen, Hueber 2009
Anneli Billina: Lesen & Schreiben B1, Hueber 2017
Christian Seiffert: Schreiben in Alltag und Beruf. Intensivtrainer NEU A2/B1, Langenscheidt–Klett 2009

Beszédkészség- és beszédértés-fejlesztéshez
Antal Mária: Auf Die Plätze Fertig Hör!, Tankönyvkiadó 1999
Anneli Billina: Hören & Sprechen B1, Hueber 2013
Julika Ulrike Betz, Anneli Billina: Hören & Sprechen B2, Hueber 2019
Ludwig Hoffmann: Treffpunkt Dialog. Sprechtraining A1, A2, B1, B2, Langenscheidt–Klett 2014

FRANCIA

Minden szintre javasoljuk
Alter ego vagy Alter ego+ sorozat

Nyelvtani rendszerezésre, gyakorlásra
Grammaire progressive du français, Clé International (szintenként)
Grammaire en dialogues, Clé International (szintenként)
Karakai, I. Francia nyelvtan magyaroknak
Kurián Á.-Nemes I.-Salgó J.: Francia leíró nyelvtan gyakorlatokkal

Szókincsrendszerezésre, gyakorlásra
Vocabulaire Progressive du Francais – Nouvelle Edition (szintenként)
Vocabulaire en dialogues, Clé International (szintenként)
Körmendy M.: Des mots sans mal, Nemzeti Tankönyvkiadó

Az egyes készségek célzott fejlesztésére, gyakorlására
Collections Compétences Clé International (szintenként)
Compréhension orale
Expression orale
Compréhension écrite
Expression écrite

Felhívjuk az érdeklődők figyelmét, hogy a javasolt kidványok többségéből folyamatosan jelennek meg frissített verziók

ARAB

B1-re, B2-re és C1-re egyaránt
Dévényi K. – Iványi T.- Abdel-Moneim Moukhtar: Arab 4. Nyelvvizsga előkészítés.

B1
Dévényi K. – Iványi T.: Indul a karaván.

B2
Dévényi K. – Iványi T.: Indul a karaván.
Dévényi K. – Iványi T.: Halad a karaván.
Al-Ahrám napilap online kiadása: www.ahram.org.eg.

C1
Dévényi K. – Iványi T.: Halad a karaván.
Arabic Program – Western Michigan University (www.wmich.edu/languages/arabic-online)
Szövegek olvasása:
al-Ahrám napilap online kiadása: www.ahram.org.eg.

Nyelvtani felkészüléshez
Karin C. Ryding: A Reference Grammar of Modern Standard Arabic

BEÁS (CIGÁNY)

Varga Ilona: Beás–magyar, magyar–beás szótár, Konsept-H Kiadó, 2004

JAPÁN

B1
Dekiru 1. kötet (Nemzeti Tankönyvkiadó 2011)
Dekiru 2. kötet a 30. leckéig (Nemzeti Tankönyvkiadó 2012)
Minna no Nihongo shokyu 1-2, (3A Network)
Magyar-japán tematikus szógyűjtemény (szerk.: Vagdalt Judit, kiadó: Magyarországi Japánnyelv-Oktatók Társasága)
Tanoshiku kikou (Bunka Institue of Language)
Mainichi no kikitori (Nihongo ni bonjinasha)
NHK Easy News online elérhető anyagai

B2
Dekiru teljes 1. és 2. kötet (48.leckéig) (Nemzeti Tankönyvkiadó)
Minna no Nihongo chukyu 1-2, (3A Network)
Magyar-japán tematikus szógyűjtemény (szerk.: Vagdalt Judit, kiadó: Magyarországi Japánnyelv-Oktatók Társasága)
Mainichi no kikitori (chuukyuu, és Plusz 40 kötetei)
NHK News online hírei

C1
Magyar-japán tematikus szógyűjtemény (szerk.: Vagdalt Judit, kiadó: Magyarországi Japánnyelv-Oktatók Társasága)
Felsőfok laborhoz: Voices From Japan hanganyag, Kuroshio kiadó

ESZPERANTÓ

Kezdőknek az önálló tanuláshoz:

Gaál Ottó: Kreatív nyelvtanulás – eszperantó, www.kreativnyelv.hu, www.lernu.net
Szilvási László: Sikeresen az eszperantó nyelvvizsgáig – távoktatással is www.eszperanto.hu
Zagreba metodo – https://learn.esperanto.com/
Vizi László: https://sites.google.com/site/eszperantovizsga/

Haladóknak:

Eszperantó írásbeli nyelvvizsga, Akadémiai Kiadó – korábbi írásbeli feladatsorok megoldással
Felszeghy Judit: Temagemo
Salga Attila: Eszperantó társalgó
Labor kezdőknek:
Mazi en Gondolando – YouTube
Zagreba metodo – https://learn.esperanto.com/

Labor haladóknak:

Eszperantó beszédértés – korábbi laborfeladatok – YouTube
Horváth Krisztián: Készségfejlesztő gyakorlatok – hallás utáni szövegértés
Princz Oszkár: Laborfeladatok
Retradio: http://members.aon.at/aldone/retradio/
Smidéliusz Katalin: Ĉu vi aŭdis, ke …

Szótárak:
Pechan Alfonz: Eszperantó-magyar, Magyar-eszperantó
Eszperantó-magyar tematikus szótár, Akadémiai Kiadó

​LATIN

Alap- és középfokra
A gimnáziumokban használatos történelemkönyvek Rómáról szóló fejezetei, pl.: Száray M.: Történelem 9.
Ferenczi A. – Monostori M.: Latin nyelvkönyv
N. Horváth M. – Dr. Nagy F.: Latin nyelvkönyv I–IV. (a gimnáziumok számára)
Nagy F. – Kováts Gy. – Péter Gy.: Latin nyelvtan
M. Nagy I. –Tegyey I.: Latin nyelvtan
Ferenczi A. – Kendeffy G.: Latin a szóbeli nyelvvizsgán
Majoros J.: Római élet

Felsőfokra
Adamik T.: Római irodalom az archaikus korban / az aranykorban / az ezüstkorban / a késő császárkorban
Ferenczy E. – Maróti E. – Hahn I.: Az ókori Róma története
Havas L. – Hegyi W. Gy. – Szabó E.: Római történelem

MAGYAR

Körmendy Mariann – Óvári Valéria – Dr. Szabó László – Tamássyné Dr. Bíró Magda: Fokról fokra magyarul. Az Origó magyar mint idegen nyelv vizsga. ITK, Budapest, 2002

Tankönyvcsaládok:
Szita Szilvia– Pelcz Katalin: MagyarOK tankönyvcsalád
Durst Péter: Lépésenként magyarul tankönyvcsalád
Oszkó Beatrix– Hegedűs Rita: Magyar Mozaik 4 Magyar Nyelvkönyv Haladóknak

Nyelvtani rendszerezéshez:
Szita Szilvia– Görbe Tamás: Gyakorló magyar nyelvtan

Szókincsfejlesztéshez:
Walsch Mester Ágnes–Kovács Renáta MagyarOK – Variációk négy témára – Tematikus szókincsfejlesztő feladatgyűjtemény haladóknak 1.
Baumann Tímea : MagyarOK – Miről van szó? – Tematikus szókincsfejlesztő feladatgyűjtemény 2.
Szita Szilvia– Pelcz Katalin: 1 szó mint 100 – Magyar-angol tematikus szókincstár
Szita Szilvia– Pelcz Katalin: 1 Szó mint 100 Magyar-Német tematikus szókincstár

OLASZ

Vizsgafelkészítő anyagok
Kovács Mária-Federico Scolazzo: Társalgás, szituációk, képleírások és hallás utáni szövegértés olaszul, Lexika Kiadó
http://lexika.hu/olasz/tankonyvek/tarsalgs-szituciok-kepleirsok-s-halls-utni-szovegrts-olaszul

Tóth Zita: Olasz szóbeli gyakorlatok, OFI
http://tankonyvkatalogus.hu/site/kiadvany/NT-56493

Olasz-magyar tematikus nyelvvizsgaszótár, Akadémiai Kiadó
https://akademiai.hu/1572/nyelvkonyv/olasz/olasz_magyar_tematikus_nyelvvizsgaszotar

PONS Tematikus szótár olasz
https://pons.hu/bolt/pons/pons-tematikus-szotar-olasz/

Hasznos nyelvkönyvek

B1
T. Marin – S. Magnelli: nuovo Progetto Italiano 1
T. Marin – S. Magnelli: nuovo Progetto Italiano 1b
T. Marin – S. Magnelli: nuovo Progetto Italiano 2a

B2
T. Marin – S. Magnelli: nuovo Progetto Italiano 2b

C1
T. Marin – S. Magnelli: nuovo Progetto Italiano 2b
T. Marin – S. Magnelli: nuovo Progetto Italiano 3

Autentikus feladatok hallásértés vizsgára való felkészüléshez mindhárom szinten (megoldás a kommentben található):

http://learnitalianvideos.impariamoitaliano.com/

OROSZ

Vizsgafelkészítő és készségfejlesztő kiadványok

Hamsovszki Szvetlana: Alaptársalgás oroszul A2-B1, Lexika Kiadó, 2015
Mágocsi Nyina-Kalafatics Zsuzsanna: Orosz nyelvi vizsgafeladatok, Protea, 2008
Kalafatics Zsuzsanna – Mágocsi Nyina: Társalgás, szituációk, képleírások és hallás utáni szövegértés oroszul, Lexika Kiadó, 2016
Kalafatics Zs.- Mágocsi Ny. – Olesina E. – Stukalova O. : 1000 kérdés 1000 válasz, Lexika Kiadó, 2019
Terjéki Ildikó: Fülszöveg, Orosz hallás utáni szövegértés, B1, B2, Akadémiai Kiadó


Hasznos nyelvkönyvek

Oszipova Irina: Kto tam? 1., Műszaki Könyvkiadó, 2020
Oszipova Irina: Kljucs 1, Corvina Kiadó
Oszipova Irina: Kljucs 2, Corvina Kiadó
Székely András – Székely Nyina: Sag za sagom 1, Nemzeti Tankönyvkiadó
Székely András – Székely Nyina: Sag za sagom 2, Nemzeti Tankönyvkiadó

ROMÁN

Vizsgafelkészítő kiadvány
Farkas Jenő: Román szóbeli és írásbeli nyelvvizsga, Palamart Kiadó, Budapest, 2009, 1-188.o.

Hasznos nyelvkönyvek
Farkas Jenő: Román nyelvtan, Palamart Kiadó, Budapest, 2007. 1-232 o.
Liana Pop, Victoria Moldovan, Lucia Uricaru: Scurtă gramatică română ca limbă străină – nivel B1-B2, Editura ECHINOX, Cluj, 2002
Oana Chelaru Murăruş, Camelia Uşurelu, Andra Vasilescu: TESTE DE LIMBA ROMÂNĂ – Paşaportul lingvistic european, Editura E9NOUĂ, Bucureşti, 2006
Anca Medrea, Elena Platon, Ioana Sonea, Viorica Vesa, Dina Vîlcu: Teste de limba română ca limbă străină (A1,A2,B1,B2), Editura Risoprint, Cluj-Napoca, 2008
Mioara Avram: Gramatica pentru toți, Editura Humanitas, Bukarest, 2001, 1-597.o.
Borza Lucia: Román nyelvkönyv, Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 2002, 1-472.o.
Corneliu Crăciun: Gramatica limbii române, Editura GrafNet, Nagyvárad, 2004, 1-409.o.
Dumitru Irimia: Gramatica limbii române, Editura Polirom,Iași, 2004, 1-543.o

RUSZIN

Василь ЯБУР, Анна ПЛЇШКОВА, Кветослава КОПОРОВА: ҐРАМАТІКА РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА, Vydavateľstvo Prešovskej univerzity, 2015
Кветослава КOПОРОВА, Анна ПЛЇШКОВА, Ева ЕДДІ: Русиньскый язык у конверзації, Русин і Народны новинкы, 2009
Доц. ПгДр. Анна Плїшкова, ПгД., ПгДр. Кветослава Копорова: Русиньскый язык про зачаточників, Словеньска асоціація русиньскых орґанізацій, 2011

SPANYOL

Javasolt kiadványok

B1
Comprensión oral, EnClave Kiadó, 2007
Velényi Dóra, Fülszöveg, Akadémiai Kiadó, 2014
Escritura B1, Anaya Kiadó, 2011
Tema a tema – B1, Edelsa Kiadó, 2016
Así se habla –B2 , Edelsa Kiadó, 2016
Chiazzaro Idamis: Un paso más – alap- és középfokú szóbeli és írásbeli állami nyelvvizsga-feladatok és megoldások, Holnap Kiadó, 2004
Anaya-sorozat: Vocabulario B1

B2
Comunicando, comunicando , Edinumen Kiadó, 2008
Escritura B2, Anaya Kiadó, 2012
Velényi Dóra, Fülszöveg, Akadémiai Kiadó, 2014
Escucha y aprende, SGEL Kiadó, 2003
¡Bien dicho!, SGEL Kiadó, 2007
Tema a tema – B2, Edelsa Kiadó, 2016
Así se habla – B2, Edelsa Kiadó, 2016
Riz Barnabás, Nagy ORIGÓ nyelvvizsgakönyv, 2018
YouTube csatornánk, ahol hasznos tippeket kaphatsz a szóbeli nyelvvizsgára való felkészülésben alap-, közép-, és felsőfokú nyelvvizsgákhoz: https://www.youtube.com/channel/UCyJZaBEZcKc_zIkcHwSCRRw
Chiazzaro Idamis: Un paso más – alap- és középfokú szóbeli és írásbeli állami nyelvvizsga-feladatok és megoldások, Holnap Kiadó, 2004
Anaya-sorozat: Vocabulario B2

C1
Tema a tema – C1, Edelsa Kiadó, 2016
Así se habla –C1, Edelsa Kiadó, 2016
Vitamina C1, SGEL Kiadó, 2018
Anaya-sorozat: Vocabulario C1

SZLOVÁK

B1
Horváth, Kmet, Pecsenya, Pesti: Szlovák nyelv/Slovenský jazyk: Salgótarján, 1992. Mikszáth Kiadó
Kondacsová, E. Labišaková, M. Pažická: Začíname sa
pripravovať na jazykovú skúšku základného stupňa.Szarvas, 2011

B2 és C1
V. Barková, A. Uhrinová: Pripravujeme sa na jazykovú skúšku/Nyelvvizsgára készülünk. Magyarországi Szlovákok Kutatóintézete, Békéscsaba 2004
Z. Benková: Slovenská konverácia pre 9. – 12. ročník stredných skôl.. Budapest, Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet, 2015

Hasznos kiadványok
Zuzana Benková: Slovenská konverzácia. Pracovné listy pre 9.-12. ročník stredných škôl. Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet (Nemzedékek Tudása Tankönyvkiadó Zrt.), 2015 (CD)
Kolektív autorov (Ivoríková Helena, Španová Eva…): Krížom krážom Slovenčina A1+A2 Cvičebnica.Studia Academica Slovaca, Univerzita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta. Bratislava, 2005
Dratva Tomáš, Buznová Viktória: Slovenčina pre cudzincov. Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá. Bratislava, 2007
Barková Viera, Buznová Viktória, Dratva Tomáš: Slovenčina pre cudzincov cvičebnica. Slovenské pedagogické nakladateľstvo Bratislava SR, Bolchazy-Carducci Publishers, Inc. Wauconda USA, 1999

SZLOVÉN

B1
Nataša Pirih Svetina, Andreja Ponikvar: A, B, C … 1, 2, 3, Gremo. Ljubljana, 2012
Ivana Petric Lasnik, Nataša Pirih Svetina, Andreja Ponikvar: Gremo naprej. Ljubljana, 2013
Polona Liberšar, Nataša Pirih Svetina, Andreja Ponikvar: Najprej pa v slovenščini, Ljubljana, 2015

B2 és C1
Andreja Markovič, Mihaela Knez, Nina Šoba, Danuša Škapin: Slovenska beseda v živo 2, Ljubljana, 2009
Andreja Markovič, Mihaela Knez, Nina Šoba,Mojca Stritar: Slovenska beseda v živo 3a (učbenik in delovni zvezek), Ljubljana, 2009
Andreja Markovič, Mihaela Knez, Nina Šoba,Mojca Stritar: Slovenska beseda v živo 3b (učbenik in delovni zvezek), Ljubljana, 2009
Mukics Ferenc: Szlovén nyelvkönyv. Magyarországi Szlovének Szövetsége, 1997

TÖRÖK

HİTİT Yabancılar İçin Türkçe Ders ve Çalışma Kitabı 1, 2 & 3. Ankara Üniversitesi TÖMER
Yeni HİTİT Yabancılar İçin Türkçe Ders ve Çalışma Kitabı 1, 2 & 3. Ankara Üniversitesi TÖMER
Yrd. Doç. Dr. İbrahim Gültekin, Doç. Dr. Mahir Kalfa, Yrd. Doç. Dr. İbrahim Atabey, Yrd. Doç. Dr. Filiz Mete, Aydan Eryiğit, Uğur Kılıç: Yedi İklim Türkçe A1, A2, B1, B2, C1, C2. Yunus Emre Enstitüsü
Mehmet Hengirmen: Török Nyelvtan Külföldieknek. Engin Könyvkiadó

UKRÁN

B1
Lebovics Viktória, Oszipova Irina: Доброго дня, Україно! Budapest, Bölcsész Konzorcium. 2006. – http://mek.oszk.hu/04900/04932/04932.pdf

B1 és B2
Káprály Mihály: Beszéljünk ukránul! Főiskolai jegyzet ukrainista hallgatók számára. // Розмовляймо українською! Посібник для угорських україністів. Nyíregyháza, 2002.
Szofilkánics Judit: Tanuljunk ukránul! Foglalkoztató szótárfüzet. Nyíregyháza, 2002.
Szofilkánics Judit: Tanuljunk ukránul! Vice Versa 2. Nyíregyháza, 2004.

C1
Електронний підручник української мови – MOVA.info
http://www.mova.info/Page2.aspx?l1=58
І.П. Ющук: ПРАКТИКУМ З ПРАВОПИСУ І ГРАМАТИКИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. Київ, 2012.
http://educrimea.org/lib/books/Yushchuk.pdf
Ukrán iskolák számára kiadott ukrán nyelvkönyvek: http://subject.com.ua/textbook/mova/
Практикум з української мови навчальний посібник. Жарко С. Ю., Жданова Г. Г., 2012